Según Israel, la construcción de nuevos asentamientos en Cisjordania ocupada se detendrá durante "los próximos meses.".
La medida parece ser el resultado de negociaciones entre EE.UU. y funcionarios israelíes y palestinos que tuvieron lugar en secreto.
Sucede en un momento en que las autoridades palestinas se enfrentan a duras críticas por consentir la retractación de una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU sobre los asentamientos.
En su lugar, el Consejo hizo una declaración simbólica expresando su "profunda preocupación y consternación" por los recientes acontecimientos.
Israel anunció la semana pasada que nueve puestos de avanzada ilegales habían obtenido estatus legal y que se había dado luz verde a la planificación y construcción de cerca de 10.000 nuevas viviendas en los asentamientos existentes.
No se espera que estas acciones se reviertan.
Israel, el aliado más cercano de Estados Unidos en Oriente Medio, había recibido anteriormente advertencias públicas de Washington para que no aprobara nuevos asentamientos.
La legislación internacional considera ilegales los asentamientos, aunque Israel lo discute.
Estados Unidos se unió a otros gobiernos europeos que expresaron su "profunda preocupación" tras el anterior anuncio del primer ministro Benjamin Netanyahu sobre los asentamientos, entre ellos Francia, Alemania, Italia y Reino Unido.
Se habría reiterado en la resolución que "el establecimiento de asentamientos por parte de Israel en el territorio palestino ocupado desde 1967, incluido Jerusalén Este, carece de validez legal y constituye una flagrante violación del derecho internacional".
Si Estados Unidos se hubiera visto obligado a utilizar su poder de veto en el Consejo de Seguridad para defender a Israel, como ha hecho frecuentemente en el pasado, habría sido embarazoso.
Los EAU explicaron al Consejo por qué no convocarían una votación, citando "conversaciones positivas entre los socios", y afirmaron que su presidente emitiría en su lugar una declaración.
Aunque reflejan el consenso, estas declaraciones no son vinculantes en los tribunales.
El representante oficial de la ONU para el pueblo palestino, la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), no ha hecho declaraciones. Tampoco han estado presentes funcionarios de la Autoridad Palestina (AP), que supervisa parte de Cisjordania y, al igual que la OLP, está dirigida por el presidente Mahmoud Abbas.
Sin embargo, hay rumores de que Israel aceptó reducir sus desalojos de palestinos y demoliciones de viviendas a cambio de retirar el proyecto de resolución.
Los palestinos construyen con frecuencia sin permisos en los territorios gobernados por Israel, alegando que obtenerlos es casi imposible. Israel considera que estas construcciones son ilegales y recientemente ha intensificado sus esfuerzos por demolerlas, lo que ha agravado las ya de por sí elevadas tensiones.
Muchas personas de la comunidad internacional han expresado su preocupación por la probabilidad de que se produzcan actos de violencia en los próximos meses. En abril, la Pascua judía y el Ramadán musulmán coincidirán en el mismo día. Esto aumentará la probabilidad de enfrentamientos en lugares religiosos sensibles, especialmente en Jerusalén Este.
Adversarios políticos del partido Fatah, que controla la OLP y la AP, han criticado su decisión de abstenerse en la votación de la ONU. .
Hamas, grupo militante islamista que controla Gaza, afirmó que sus acciones eran contrarias a la opinión popular.
Según un portavoz de la AP, Hazem Qassem, "parece que la AP insiste en comprar la ilusión a las administraciones estadounidenses y a los gobiernos de ocupación [israelíes], y esto no refleja el espíritu del pueblo palestino.".
Mustafa Barghouti, líder del partido Iniciativa Nacional Palestina, declaró a la BBC que el curso de los acontecimientos servía a los intereses de Washington.
"Estados Unidos puede ahora mantener su hipocresía afirmando estar en contra de la construcción de asentamientos mientras sigue promoviendo una solución de dos Estados. Observan cómo Israel sigue construyendo asentamientos, destruyendo la zona, dijo.
Algunos palestinos han acusado en las redes sociales a dirigentes palestinos de colaborar con la ocupación israelí, entre ellos el usuario de Twitter Yessar, identificado como médico.
Jerusalén Este serviría como capital del Estado palestino independiente que los palestinos quieren establecer en Cisjordania, Gaza y otras zonas que Israel ocupó en la Guerra de Oriente Próximo de 1967.
La solución de los dos Estados, una antigua fórmula de paz respaldada por la comunidad internacional, se basa en esto.
Israel ha establecido unos 140 asentamientos judíos en Cisjordania desde 1967, alegando la necesidad de seguridad y los vínculos bíblicos de la zona. También ha destruido o ignorado decenas de puestos de avanzada a lo largo de los años.